2015-09-26

2015年9月25日の勉強 l'étude du vendredi 25 septembre, 2015

若干忙しく、フランス語のみ少しやった。


フランス語

  • lang-8の仏作文
  • NHKまいにちフランス語 9月18日放送分

仏作文 (添削済み) 『金閣寺の紹介』

Connaissez-vous Kinkakuji?
金閣寺を知っていますか。

C'est un temple à (de/se situant) Kyoto.
京都にあるお寺です


Il est magnifique/splendide, historique et peint en or/recouvert d'or.
壮大で、歴史的で、金で塗られています。

Vous y deverez venir
あなたも来ないと。

0 件のコメント:

コメントを投稿

アクアリウムはじめました

通りすがりのアクアリウムショップで、ボトルアクアリウムを衝動買いしました(2月5日)。アカヒレ二匹がいます。コンラッド・ローレンツが『ソロモンの指輪』の中でアクアリウムをおすすめしていたので、試してみたかったのです。今回が初めてのアクアリウムなので簡単なものにしたく、また手間をか...